Fuis la discipline, et elle te punit. Accueille la discipline, et elle te permet de faire des choses magnifiques.

Tu es capable de décider de te discipliner toi-même, sinon il est certain que la discipline finira pas s’imposer à toi. Il est de loin préférable de choisir toi-même, afin de pouvoir la modeler avec tout ce que tu désires.

Tu as déjà la capacité d'agir avec auto-discipline. Utilise cette capacité en en faisant une habitude constante.

La discipline ne te coûte pas. Elle paie, encore et encore. La discipline valorise tout ce que tu possèdes déjà. Et avec la discipline tu peux créer beaucoup plus de valeur nouvelle.

Fais ce qui va dans le sens du meilleur intérêt de tous, même lorsque ce n'est pas confortable ou facile sur le moment. Longtemps après le départ des inconvénients immédiats et de l'inconfort, tu savoureras les avantages d’avoir choisi de te discipliner.

Ralph S. Marston Jr

Traduction AS