Un succès rapide est agréable lorsqu'il survient. Toutefois, un succès lent et régulier est encore meilleur, parce qu'il est reproductible, soutenu et durable.

Le succès en une nuit, cela n'arrive presque jamais. Et dans les rares occasions où cela arrive quand-même, surgit la peur affreuse qu'il disparaisse aussi vite qu'il est venu.

Un succès qui arrive lentement est un succès assuré et durable. Un succès gagné avec le temps est un succès que tu peux savourer sincèrement, que tu peux apprécier et sur lequel tu peux continuer de bâtir.

Un succès instantané suppose que l'on soit exactement au bon endroit au bon moment. Un succès qui arrive lentement, au contraire, fait de chaque moment et de chaque situation une opportunité pleine de signification même si elle est petite.

Au lieu de souhaiter des résultats immédiats, travaille patiemment en vue des résultats les plus réalistes, les plus fiables et les plus valables qui ne peuvent venir qu'avec le temps et l'engagement. Accrois ton succès dans le temps avec régularité, et il te sera toujours acquis.

À chaque minute de chaque jour il est possible, lentement et régulièrement, de réussir. Cueille les petites opportunités comme elles viennent et les récompenses seront grandes en vérité.

Ralph S. Marston Jr
Traduction AD